Can free users purchase additional space?

No, but you can get unlimited lifetime storage with a Full account.

Feedback and Knowledge Base